Forrest faces a test in courage when some of the townsfolk decide to teach him a lesson; Nathan is eager to learn why Forrest and Lake had a falling-out; and Lilly enrolls in night school.