Mercedes is on a mission to get Bobby back, but Wendy has a devious plan. There's an unexpected turn of events when Warren and Felix seek revenge. Ella takes offence to a kind gesture.