Howard buys a new van, as part of his new scheme to be left in peace with Marina. He even buys some furniture to put on the back of the van, to make it "a little more comfortable". Unfortunately the engine is not up to the test of those hills, and they end up coming down faster than they went up. Truly and Clegg spend the day dealing with a problem regarding Clegg's taxes.