“Assassins” is a bold and thought-provoking musical that delves into the lives of nine individuals who either assassinated or attempted to assassinate American presidents. The show uses a darkly humorous approach to explore themes related to American history, democracy, and gun violence.