When Cliff, the owner of the newsstand in the same New York office building as Pops' diner, dies, Shawn borrows money from Pops to buy the business, and hires Marlon to help out. But Marlon would rather help himself to a down-on-her-luck heiress named Monique, who struts into their lives with rich tastes and empty pockets.