Kunio is set to play soccer against Amemiya, a rival from Riki's soccer club days, for a "white uniform" thanks to a ruse by the Hell gang and Sabu, a yakuza gang member. Kunio struggles against Amemiya, who continues to play outrageously, but suddenly Kunio's ability as a soccer player is awakened. Amemiya's dark past comes to light.