Larry is named a student buddy to a hearing impaired student named Tami. One day, Tami's hearing aid goes off, and everyone starts howling like dogs, Larry staring it. Even though Larry apologizes, Tami is still mad at him and Lorena is named student buddy. Carlos is working on a family tree for school, and makes up stuff from the web because he is worried his family would be too boring.