On their first international trip together, Whitney and Lisa avoid each other until Heather's comments send dinner into chaos. After not getting a room with a bathtub, Meredith goes from a little under the weather to severely ill but recovers in time to hold the ladies accountable on the Sprinter ride to dinner. Excited to kick off her birthday celebration in Bermuda, Monica comforts Meredith, and a new layer of their friendship is revealed when dirt on Angie surfaces.