Howling Dog, a young Blackfood, accidentally causes a fire in Marie's store while attempting to steal food. After the Indian is released when Marie refuses to press charges, he is murdered by Erskine, the Canadian Indian Agent. Marie discovers that Erskine has been selling Indian rations to the townspeople for profit.